ja
ich wollte der zeit
hinter den rücken sehn
und wieder den weg
mit dir gehn
zu den ernsthaften tannen*
(heller pfad unserer jugend)
doch nun?
kleingärten garagen ställe -
das lachen fiel mir
aus den händen
und dir
nichts mehr ein
neben uns
weinte der mohn
seine schwarzen tränen
*vorher:
und mit dir
den weg wieder gehn
zu den ernsthaften tannen
danke niko, silvi!
erste strophe vorher:
ich wollte der zeit
in die karten sehn
scarlett, 2007
vorbei - endfassung
-
Max
Liebe Scarlett,
ich finde, dass dieses Gedicht gut in die Reihe zweier Deiner jüngeren Texte passt, P.S. und Amour malgache. Auch hier hast Du - wenn auch nur in Form eines Hauchs - eine zweite Ebene eingeflochten, auch hier scheint das lyr. Ich über das Beschriebene zu reflektieren, das gefällt mir.
Die ernsthaften Tannen kenne ich ja schon aus Deinem letzten Kurzgedicht, aber das gefällt mir, der Mohn ist auch ein häufiger Gast in Deinen Gedichten (aber nicht nur in Deinen, celan hat ihn ja sogar im Titel eines seiner Bände). Hier gfeällt mir vor allem, dass er schwarz weint, denn das passt gut zu den schwarzen Flecken auf den Blütenblättern des Mohns.
Die erste Strophe beschreibt für mein Gefühl noch nicht ganz das, was da eigentlich geschieht. Eher als in ihr in die Karten zu schauen, wandelst Du ja auf den Spuren der Vergangenheit - dass das so nicht schreiben möchtest verstehe ich, durch den oft verwendeten Ausdruck wird dieser ja unscharf. Mir ist aber, als wollte das lyr. Ich der Vergangenheit die Fingerabrücke oder hier vielleicht eher die Stiefelspuren nehme ... so etwas vielleicht.
Gut gefällt mir hingegen
Das schafft auch eine ironische Distanz zur Ernsthaftigkeit, mir der eine solche Situation für gewöhnlich erlebt wird.
Hab ich gern gelesen!
Liebe Grüße
max
ich finde, dass dieses Gedicht gut in die Reihe zweier Deiner jüngeren Texte passt, P.S. und Amour malgache. Auch hier hast Du - wenn auch nur in Form eines Hauchs - eine zweite Ebene eingeflochten, auch hier scheint das lyr. Ich über das Beschriebene zu reflektieren, das gefällt mir.
Die ernsthaften Tannen kenne ich ja schon aus Deinem letzten Kurzgedicht, aber das gefällt mir, der Mohn ist auch ein häufiger Gast in Deinen Gedichten (aber nicht nur in Deinen, celan hat ihn ja sogar im Titel eines seiner Bände). Hier gfeällt mir vor allem, dass er schwarz weint, denn das passt gut zu den schwarzen Flecken auf den Blütenblättern des Mohns.
Die erste Strophe beschreibt für mein Gefühl noch nicht ganz das, was da eigentlich geschieht. Eher als in ihr in die Karten zu schauen, wandelst Du ja auf den Spuren der Vergangenheit - dass das so nicht schreiben möchtest verstehe ich, durch den oft verwendeten Ausdruck wird dieser ja unscharf. Mir ist aber, als wollte das lyr. Ich der Vergangenheit die Fingerabrücke oder hier vielleicht eher die Stiefelspuren nehme ... so etwas vielleicht.
Gut gefällt mir hingegen
das lachen fiel mir
aus den händen
und dir
nichts mehr ein –
Das schafft auch eine ironische Distanz zur Ernsthaftigkeit, mir der eine solche Situation für gewöhnlich erlebt wird.
Hab ich gern gelesen!
Liebe Grüße
max
Liebe Scarlett,
Es ist eine schöne Wanderung von den ernsthaften Tannen über die profane Kleingartensiedlung bis hin zum Mohn und den schwazen Tränen. Ich bin dir gern auf dem wehmütigen Pfad gefolgt.
Es gefällt mir sehr, Scarlett!
Lieben Gruß
ELsa
Es ist eine schöne Wanderung von den ernsthaften Tannen über die profane Kleingartensiedlung bis hin zum Mohn und den schwazen Tränen. Ich bin dir gern auf dem wehmütigen Pfad gefolgt.
"ja" gehört klein geschrieben. Dieses Bild ist mir etwas diffus. Es ist doch so, dass die beiden den Weg wieder gehen, längst erwachsen? Demnach wollte sie der Zeit nicht ..., sie tut es doch. Das stimmt für mich nicht, irgendwie.Ja
ich wollte der zeit
in die karten sehn
Es gefällt mir sehr, Scarlett!
Lieben Gruß
ELsa
Schreiben ist atmen
-
scarlett
Lieber perry, max, liebe elsa
entschuldigt, daß ich erst jetzt auf eure kommentare antworten kann, die trivialen dinge des alltags haben mich der poesie etwas ferngehalten...
ja, es geht mir schon darum ,der "zeit in die karten" zu schauen - nachzuschauen, was auf dem weg, der früher (jugend) etwas repräsentiert hat, jetzt so los ist, wie die zeit ihn verändert hat und nicht nur ihn! DA kommt dann nur die lapidare feststellung "kleingärten garagen ställe" - das bewirkt, dass das lachen aus den händen fällt, dem lyrdu fällt auch ncihts mehr ein (nur dazu? oder allgemein???, das bleibt offen, auf jeden fall es ist auch anders) und der mohn, mein - zugegeben - stetiger begleiter weint - schwarze tränen. Perry, er hätte auch was anders weinen können, etwa das "Vorbei", das "Vergangen" "das Gestern" - ich habe die schwarzen tränen gewählt, auch wenn man schon allgemein tränen weint, so sind es hier doch schwarze. Ich finde es schön, wie Max das verstanden hat und das bild beschreibt: rot mit schwarz. (ich dachte übrigens auch an den samen der mohnblume, schlaf, vergessen).
Und das "ja" liebe Elsa, gehört natürlich klein geschrieben, ich werde es ändern, danke.
Der text betont, dass das lyr Ich diesen weg, einen ehemals vertrauten weg, gehen will, einen weg der vergangenheit - in der jetzt-zeit, um zu sehen, was sich verändert hat, was gebleiben ist, von dem ehemaligen, letztendlich von der jugend...
Fazit des ganzen: nichts ist, wie es einmal war...wobei der text das "wie" es war schuldig bleibt u es dem leser überläßt, dieses aufzufüllen....(wobei es klar sein dürfte, dass früher wohl keine kleingärten, garagen, ställe den weg in irgendeiner form zu was besonderem hätte werden lassen..., nein, das ist das produkt des "heute")
Ich danke euch ganz herzlich für eure gedanken und für eure rückmeldungen zu meinem gedicht.
Grüße,
scarlett
entschuldigt, daß ich erst jetzt auf eure kommentare antworten kann, die trivialen dinge des alltags haben mich der poesie etwas ferngehalten...
ja, es geht mir schon darum ,der "zeit in die karten" zu schauen - nachzuschauen, was auf dem weg, der früher (jugend) etwas repräsentiert hat, jetzt so los ist, wie die zeit ihn verändert hat und nicht nur ihn! DA kommt dann nur die lapidare feststellung "kleingärten garagen ställe" - das bewirkt, dass das lachen aus den händen fällt, dem lyrdu fällt auch ncihts mehr ein (nur dazu? oder allgemein???, das bleibt offen, auf jeden fall es ist auch anders) und der mohn, mein - zugegeben - stetiger begleiter weint - schwarze tränen. Perry, er hätte auch was anders weinen können, etwa das "Vorbei", das "Vergangen" "das Gestern" - ich habe die schwarzen tränen gewählt, auch wenn man schon allgemein tränen weint, so sind es hier doch schwarze. Ich finde es schön, wie Max das verstanden hat und das bild beschreibt: rot mit schwarz. (ich dachte übrigens auch an den samen der mohnblume, schlaf, vergessen).
Und das "ja" liebe Elsa, gehört natürlich klein geschrieben, ich werde es ändern, danke.
Der text betont, dass das lyr Ich diesen weg, einen ehemals vertrauten weg, gehen will, einen weg der vergangenheit - in der jetzt-zeit, um zu sehen, was sich verändert hat, was gebleiben ist, von dem ehemaligen, letztendlich von der jugend...
Fazit des ganzen: nichts ist, wie es einmal war...wobei der text das "wie" es war schuldig bleibt u es dem leser überläßt, dieses aufzufüllen....(wobei es klar sein dürfte, dass früher wohl keine kleingärten, garagen, ställe den weg in irgendeiner form zu was besonderem hätte werden lassen..., nein, das ist das produkt des "heute")
Ich danke euch ganz herzlich für eure gedanken und für eure rückmeldungen zu meinem gedicht.
Grüße,
scarlett
-
Niko
hallo scarlett!
ich geb mich mal ran.....vorangegangene komms habe ich nicht gelesen. das schreibe ich für den fall von wiederholungen.
ein guter einstand. vielleicht ein wenig verspielt, aber dennoch sehr ok. besonders das "ja" am anfang.
ich les immer "und mit dir wieder gehn" es wirkt ein wenig "jugendlich" oder naiv....weiß nicht, wie ich es anders beschreiben soll. gerade auch in der verbindung mit "karten sehn / wieder gehn" vielleicht kannst du diesen (unfreiwilligen?)reim in diesem gedicht aufgeben? mir persönlich würde es in "freier form" wesentlich besser gefallen. oder zumindest eine umstellung :" und mit dir / wieder den weg gehn" fände ich gelungener. wissend, das es der metrik schadet.....
ich mag klammern und nutze sie oft selbst. hier hätte ich mir ohne klammern gewünscht und mehr bezugnehmend zu den tannen. zb: zu den ernsthaften tannen // der helle pfad unserer jugend
mir scheint, hier hattest du gefallen am formulieren. die letzten beiden zeilen finde ich etwas platt. entweder etwas ganz anderes oder weg damit (nach meinem empfinden, sind alles nur gedanken!!!!) die kleingartenzeile ist mir als nahrung zu gering. das hätte ich mir ein wenig näher gebracht gewünscht.
das ist einsame spitze!
das ganze könnte ich mir also so vorstellen:
ja
ich wollte der zeit
in die karten sehn
und mit dir
wieder auf dem weg sein
zu den ernsthaften tannen
dem hellen pfad unserer jugend
kleingärten garagen ställe (wäre drei zeilen wert zum detaillierteren nahebringen)
das lachen fiel mir
aus den händen
die du nicht hieltest (mal als beispiel)
neben uns
weinte der mohn
seine schwarzen tränen
meine gedanken dazu.
mit liebem gruß: Niko
ich geb mich mal ran.....vorangegangene komms habe ich nicht gelesen. das schreibe ich für den fall von wiederholungen.
ja
ich wollte der zeit
in die karten sehn
ein guter einstand. vielleicht ein wenig verspielt, aber dennoch sehr ok. besonders das "ja" am anfang.
und mit dir
den weg wieder gehn
zu den ernsthaften tannen
ich les immer "und mit dir wieder gehn" es wirkt ein wenig "jugendlich" oder naiv....weiß nicht, wie ich es anders beschreiben soll. gerade auch in der verbindung mit "karten sehn / wieder gehn" vielleicht kannst du diesen (unfreiwilligen?)reim in diesem gedicht aufgeben? mir persönlich würde es in "freier form" wesentlich besser gefallen. oder zumindest eine umstellung :" und mit dir / wieder den weg gehn" fände ich gelungener. wissend, das es der metrik schadet.....
(heller pfad unserer jugend)
ich mag klammern und nutze sie oft selbst. hier hätte ich mir ohne klammern gewünscht und mehr bezugnehmend zu den tannen. zb: zu den ernsthaften tannen // der helle pfad unserer jugend
kleingärten garagen ställe
das lachen fiel mir
aus den händen
und dir
nichts mehr ein –
mir scheint, hier hattest du gefallen am formulieren. die letzten beiden zeilen finde ich etwas platt. entweder etwas ganz anderes oder weg damit (nach meinem empfinden, sind alles nur gedanken!!!!) die kleingartenzeile ist mir als nahrung zu gering. das hätte ich mir ein wenig näher gebracht gewünscht.
neben uns
weinte der mohn
seine schwarzen tränen
das ist einsame spitze!
das ganze könnte ich mir also so vorstellen:
ja
ich wollte der zeit
in die karten sehn
und mit dir
wieder auf dem weg sein
zu den ernsthaften tannen
dem hellen pfad unserer jugend
kleingärten garagen ställe (wäre drei zeilen wert zum detaillierteren nahebringen)
das lachen fiel mir
aus den händen
die du nicht hieltest (mal als beispiel)
neben uns
weinte der mohn
seine schwarzen tränen
meine gedanken dazu.
mit liebem gruß: Niko
-
Traumreisende
Hallo scarlett
deinen grundgedanken kann ich im bild gut sehen und auch fühlen.
deinen einführungsvers mit den karten, ist wohl unsere immerwährende ungeduld und auch die zweifel an allem, den finde ich aber nicht mehr aufgegriffen und zu den restlichen zeilen auch etwas ihne bezug.
die nutzung des tannenbildes ist klasse!!
bei dem wieder gehen ergeht es mir etwas wie nico, aber der metrik zu liebe könnte sein voschlag auch in die mehrzahl der wege gehen
und mit dir die wege wieder gehen, wäre a auch schade, gäbe es nur einen...
die beschreibung der ställe garagen ect. ist ebenfalls sehr stimmungsvoll nur hier:
das ist mir zu redegewendet...
perrys anmerkung zu den tränen die der mohn weint stimmt, was sonst, aber... naklar WAS könnte er sonst noch weinen... da fällt dir bestimmt etwas ein
weint schwarzes vergessen
weint taubes tasten
egal, da glaube ich findest du ein lyrisch tiefes bild!!!! ganz bestimmt
dir liebe grüße
silvi
da vielleicht
deinen grundgedanken kann ich im bild gut sehen und auch fühlen.
deinen einführungsvers mit den karten, ist wohl unsere immerwährende ungeduld und auch die zweifel an allem, den finde ich aber nicht mehr aufgegriffen und zu den restlichen zeilen auch etwas ihne bezug.
und mit dir
den weg wieder gehn
zu den ernsthaften tannen
die nutzung des tannenbildes ist klasse!!
bei dem wieder gehen ergeht es mir etwas wie nico, aber der metrik zu liebe könnte sein voschlag auch in die mehrzahl der wege gehen
und mit dir die wege wieder gehen, wäre a auch schade, gäbe es nur einen...
die beschreibung der ställe garagen ect. ist ebenfalls sehr stimmungsvoll nur hier:
das lachen fiel mir
aus den händen
und dir
nichts mehr ein –
das ist mir zu redegewendet...
perrys anmerkung zu den tränen die der mohn weint stimmt, was sonst, aber... naklar WAS könnte er sonst noch weinen... da fällt dir bestimmt etwas ein
weint schwarzes vergessen
weint taubes tasten
egal, da glaube ich findest du ein lyrisch tiefes bild!!!! ganz bestimmt
dir liebe grüße
silvi
da vielleicht
-
scarlett
Lieber NIko, liebe silvi
dank euch für die beschäftigung mit meinem gedicht.
Ihr habt nicht ganz unrecht, was das "mit dir wieder gehen" anbelangt. Da es mir aber wichtig ist, dass es ein weg bleibt (ein ganz bestimmter und nicht mehrere) werde ich es wohl dahingehend ändern:
und wieder den weg
mit dir gehen
zu den ernsthaften tannen
besser, oder?
Ich empfinde den einführungsvers nur scheinbar ohne bezug zum folgenden, silvi, es ist ja gerade die zeit, die vergangen ist, die anhand der "kleingärten garagen ställe" aufgezeigt wird. Ja und trotz der ahnung, nicht mehr das vorzufinden, was einmal war, will das Ich diesen weg gehen und sehen, was sich da verändert hat (deswegen auch dieser einstieg, ja ich wollte... trotz besseren wissens/oder ahnung, mich diesem risiko aussetzen...)
Dann habt ihr beide die stelle mit dem lachen angesprochen - gefallen am formulieren, wie du, Niko, das nennst, will ich ja gar nicht leugnen und doch ist es mehr - es beschreibt ja auch die hilflosigkeit des lyr du, das in dieser situation auch nichts mehr sagen kann/zu tun imstande ist... also auch das du, könnte man schlußfolgern, ist nicht mehr das gleiche wie früher, genau wie der einstige weg.
Und zu guter letzt die tränen des mohns: für den einen erscheint es gelungen, dem anderen irgendwie nicht so ganz "fertig".
Natürlich könnte ich das anders formulieren, hatte ich ja auch im letzten posting angedeutet, aber mir scheint, dass ich das hier genauso stehenlassen will, wie es ist. Es soll dem leser überlassen bleiben, wie er sich das auffüllen mag.
Niko, die klammer liest sich doch automatisch als erklärung/bezugnehmend zu den tannen in dem sinne, wie du es vermerkt hast, oder nicht? Ich möchte die klammer gern behalten, sie fügt sich m M nach gut zum restlichen, etwas "abgeklärten", distanzierten des gedichts. (etwa den garagen usw., das ist ja eine reine, neutrale bestandsaufnahme)
Ich hoffe, ich erscheine euch nicht zu "stur" - aber ich denke, bis auf die zweite strophe bleibt mein gedicht, wie es ist.
Lieben gruß an euch beide,
scarlett
dank euch für die beschäftigung mit meinem gedicht.
Ihr habt nicht ganz unrecht, was das "mit dir wieder gehen" anbelangt. Da es mir aber wichtig ist, dass es ein weg bleibt (ein ganz bestimmter und nicht mehrere) werde ich es wohl dahingehend ändern:
und wieder den weg
mit dir gehen
zu den ernsthaften tannen
besser, oder?
Ich empfinde den einführungsvers nur scheinbar ohne bezug zum folgenden, silvi, es ist ja gerade die zeit, die vergangen ist, die anhand der "kleingärten garagen ställe" aufgezeigt wird. Ja und trotz der ahnung, nicht mehr das vorzufinden, was einmal war, will das Ich diesen weg gehen und sehen, was sich da verändert hat (deswegen auch dieser einstieg, ja ich wollte... trotz besseren wissens/oder ahnung, mich diesem risiko aussetzen...)
Dann habt ihr beide die stelle mit dem lachen angesprochen - gefallen am formulieren, wie du, Niko, das nennst, will ich ja gar nicht leugnen und doch ist es mehr - es beschreibt ja auch die hilflosigkeit des lyr du, das in dieser situation auch nichts mehr sagen kann/zu tun imstande ist... also auch das du, könnte man schlußfolgern, ist nicht mehr das gleiche wie früher, genau wie der einstige weg.
Und zu guter letzt die tränen des mohns: für den einen erscheint es gelungen, dem anderen irgendwie nicht so ganz "fertig".
Natürlich könnte ich das anders formulieren, hatte ich ja auch im letzten posting angedeutet, aber mir scheint, dass ich das hier genauso stehenlassen will, wie es ist. Es soll dem leser überlassen bleiben, wie er sich das auffüllen mag.
Niko, die klammer liest sich doch automatisch als erklärung/bezugnehmend zu den tannen in dem sinne, wie du es vermerkt hast, oder nicht? Ich möchte die klammer gern behalten, sie fügt sich m M nach gut zum restlichen, etwas "abgeklärten", distanzierten des gedichts. (etwa den garagen usw., das ist ja eine reine, neutrale bestandsaufnahme)
Ich hoffe, ich erscheine euch nicht zu "stur" - aber ich denke, bis auf die zweite strophe bleibt mein gedicht, wie es ist.
Lieben gruß an euch beide,
scarlett
-
Max
Liebe Scarlett,
verzeih wenn ich insistiere, aber wenn Du schreibst:
So sagt mir das eigentlich, dass "in die Karten schauen" vielleicht wirklich nicht der richtige Ausruck ist. In die Karten schaut man jemandem, der etwas verbergen möchte, der sein Blazz geheim hält. Die Zeit möchte ja nichts verstecken, Du hast nur bisher nicht hingeschaut ....
Liebe Grüße
max
verzeih wenn ich insistiere, aber wenn Du schreibst:
a, es geht mir schon darum ,der "zeit in die karten" zu schauen - nachzuschauen, was auf dem weg, der früher (jugend) etwas repräsentiert hat, jetzt so los ist, wie die zeit ihn verändert hat und nicht nur ihn!
So sagt mir das eigentlich, dass "in die Karten schauen" vielleicht wirklich nicht der richtige Ausruck ist. In die Karten schaut man jemandem, der etwas verbergen möchte, der sein Blazz geheim hält. Die Zeit möchte ja nichts verstecken, Du hast nur bisher nicht hingeschaut ....
Liebe Grüße
max
-
Niko
sie versteckt aber, max. nämlich das zukünftige. und im weg zurück schaust du nach vorne, schlägst der zeit ein schnippchen (wär vielleicht auch als wendung nicht schlecht) und kannst die zukunft zwar nicht sehen, aber dir ausmalen (anhand des erkennenden "ist-zustandes") wie sie wohl sein wird.Die Zeit möchte ja nichts verstecken,
von daher ist das spiel "im gang zurück erkennen und nach vorne sehen" gut gelungen.
lieben gruß: Niko
-
scarlett
Lieber Max,
jemandem in die karten schauen heißt doch, jemandes absichten bzw. pläne erkennen zu wollen, oder? zumindest habe ich diese erklärung dafür gefunden.
Ich wollte das so verstanden haben, dass das lyrich sehen wollte, was die zeit für diesen ort, diesen weg "vorgesehen", aus ihm gemacht hat.... hmm, verstehst du, was ich meine? Und da paßt doch diese redewendung schon, oder bin ich jetzt total bedeppert?
Ja und danke fürs insistieren, nur dadurch habe ich nochmal genauer nach dieser redewendung geschaut...
Lieber Niko,
auch dir nochmals danke für dieses "im gang zurück erkennen und nach vorne sehen" - anhand des vorgefundenen ist wohl kaum der schluß zulässig, dass es in zukunft jemals wieder den früheren weg geben wird- er ist auch buchstäblich verbaut!
Grüße an euch beide,
scarlett
jemandem in die karten schauen heißt doch, jemandes absichten bzw. pläne erkennen zu wollen, oder? zumindest habe ich diese erklärung dafür gefunden.
Ich wollte das so verstanden haben, dass das lyrich sehen wollte, was die zeit für diesen ort, diesen weg "vorgesehen", aus ihm gemacht hat.... hmm, verstehst du, was ich meine? Und da paßt doch diese redewendung schon, oder bin ich jetzt total bedeppert?
Ja und danke fürs insistieren, nur dadurch habe ich nochmal genauer nach dieser redewendung geschaut...
Lieber Niko,
auch dir nochmals danke für dieses "im gang zurück erkennen und nach vorne sehen" - anhand des vorgefundenen ist wohl kaum der schluß zulässig, dass es in zukunft jemals wieder den früheren weg geben wird- er ist auch buchstäblich verbaut!
Grüße an euch beide,
scarlett
jemandem in die karten schauen heißt doch, jemandes absichten bzw. pläne erkennen zu wollen, oder? zumindest habe ich diese erklärung dafür gefunden.
Ich wollte das so verstanden haben, dass das lyrich sehen wollte, was die zeit für diesen ort, diesen weg "vorgesehen", aus ihm gemacht hat.... hmm, verstehst du, was ich meine?
Liebe Scarlett, ich weiß nicht, ob das passt. Denn i.A. geht es bei jemandem in die Karten schauen, darum, was sein wird, was er vor hat.
Hier geht es aber doch darum, dass etwas bereits gemacht wurde?
Ich weiß nicht, ob man das daher so verwenden kann.
Lieben Gruß
ELsa
Schreiben ist atmen
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: Bing [Bot] und 14 Gäste