Morgenengel

[Perry]

Mein Morgen Du


Küsse mir
die Schaumreste der Nacht
aus dem Gesicht
damit ich frisch verliebt
in das Konzert der Tagesvögel
einstimme

Ich streue
deine Brotkrumen
auf den Weg
damit ich zurückfinde
bevor die Nebelkrähe
sie aufpickt


1. Fassung:

Morgenengel


Stille mich
mit dem Schaum der Nacht
damit ich beherzt in das Konzert
der Tagesvögel einstimme

Streue deine Saat
auf die frühen Felder
damit ich als Nebelkrähe
reife Körner ernte

[Klara]

Hallo,

mir gefällt die erste Fassung um Längen besser. Insbesondere, dass das Stillen rausfiel, finde ich schade.

Die zweite Fassung klingt für mich braver und dennoch (oder deshalb?) weniger fließend. Ich habe das Gefühl, dies ist eins der Gedichte, an dem man nicht rumschrauben kann, ohne dass es geschraubt wird

lg
klara

[Gast]

Lieber Perry,

ich muss die neue Version, die ich als neuen Text lese, erst einmal auf mich wirken lassen, bevor ich dazu etwas sagen kann.
Jedenfalls finde ich die jetzige Ebene interessater, als jene zuvor.

Liebe Grüße
Gerda.

Hattest du eigentlich bei der ersten Version diesen Songtext im Kopf?:
http://www.duchessathome.com/music/justcallmeangel.html

[Perry]

Hallo Klara,
danke für deine Meinung. Keine Sorge, ich werde wohl noch länger über dem Text brüten (lächel).
LG
Manfred

Hallo Gerda,
ja der neue Text ist doch stark verändert. Bei der ersten Fassung hatte ich tatsächlich diesen Song im Ohr, ohne allerdings auf den Text zu achten.
LG
Manfred

[Mucki]

Hallo Manfred,

es sind jetzt zwei völlig verschiedene Gedichte, die man m.E. gar nicht miteinander vergleichen kann. Das "gebetshafte" ist raus, ja, aber dafür hast du zuviel rausgeworfen
Ein Mittelding aus beidem wäre die Lösung, nur wie könnte die aussehen?
Die "damit" würde ich rausnehmen. Das "stille mich" und "beherzt" würde ich drinlassen. Vielleicht so:

Morgenbote

Stille mich
mit dem Schaum der Nacht -
beherzt stimme ich ein
in das Konzert
der Tagesvögel

Streue deine Saat
auf die frühen Felder - als
Nebelkrähe ernte
ich reife Körner

Saludos
Mucki

[lilly-rose]

Hallo Manfred,

die vorgenommen Änderungen irritieren mich auch ;)

Zudem muss ich sagen, dass mir Version 1 deutlich besser gefällt, da lyrischer, poetischer und luftiger.

LG
Thomas

[Perry]

Hallo Mucki,
dein Vorschlag gefällt mir, auch wenn mich der Bote etwas unpersönlich anmutet. Ich werde ihn zusammen mit meinen Variationen etwas ruhen lassen und dann nochmal überarbeiten.
Danke und LG
Manfred

Hallo lily-rose,
danke für deine Einschätzung, die mich in meinem Ansinnen bestärkt.
LG
Manfred