weißt du noch?

[Mucki]

2. Fassung


weißt du noch?

einfach so
um die wette laufen
über die wiese purzeln
am strand übernachten

nachts nach paris
per anhalter
ohne geld

im regen tanzen
karaoke singen im freien
tränen lachen

augenblicke toben
wie die schmetterlinge im bauch
verrückt sein
einfach so

ja
du weißt es
deine augen malen mir
gänseblümchen


1. Fassung

weißt du noch?

um die wette laufen
über die wiese purzeln
am strand übernachten
einfach so

nachts nach paris
per anhalter
ohne geld
einfach so

im regen tanzen
karaoke singen im freien
tränen lachen
einfach so

augenblicke toben
wie die schmetterlinge im bauch
verrückt sein
einfach so

ja
du weißt es
deine augen malen mir
gänseblümchen

© Gabriella Marten C.
25.11.2006



edit: augenblick toben geändert in augenblicke toben

[Mucki]

Danke dir, liebe Zefi
dann scheint die neue Version wohl die Richtige zu sein!
Saludos
Magic

[Mucki]

Liebe leonie,

du hattest die zündende Idee, die ich sofort umsetzen konnte! Danke dir herzlich. Mir gefällts auch rundherum
und meinem Mann auch!
Der hat mich grad gaaaaaaaaanz lieb angeschaut, als ich es ihm vorlas, hi,hi
Saludos
Magic

[aram]

liebe magic,

dieser text hat durch die behutsame umstellung enorm gewonnen - ich hatte ihn vorher auch mal angelesen, blieb an den oft wiederholten 'einfach sos' aber hängen - die aussage kehrte sich ins gegenteil, wurde unglaubwürdig.

jetzt liest es sich ruhig und angenehm, die einfachen bilder können ankommen und berühren.
wobei auch ich die letzte strophe als das besondere empfinde, das diesen text hervorhebt.

schön, was kleine änderungen bewirken können.

die 'schmetterlinge im bauch' sind das einzige vorkonfektioniert übernommene bild ('im regen tanzen' ist zwar auch sehr bekannt, aber 1:1 zu lesen und keine abstrahierte metapher)

dass das eigenständigste bild (neben 'augenblicke toben') am ende steht, macht den text rund.

liebe grüße,
aram

[Mucki]

danke dir, lieber aram,

es ist schon verblüffend, was so kleine Änderungen bewirken können
Ja, so lasse ich das Gedicht jetzt.
Saludos
Magic

[leonie]

Liebe Gabriella,

ja, es ist wirklich schön so und ich freue mich, dass der Text bei Deinem Mann auch so gut angekommen ist.

Liebe Grüße
leonie