die vorausgegangenen

[birke]

.

(neue version)

sie hinterlassen ein wehen
und grün im gemäuer
bilder in sepia
leise musik
erinnerungen
aus einem gewellten see


_____________________________________
(alte version)

sie hinterlassen ein wehen
und grün im gemäuer
bilder in sepia
leise musik
erinnerungen
aus einem gewellten see
keine leere
nur vermissen
dieses ziehen
in einer herzgegend



(statt wind -> ein wehen
eine vor leise musik gestrichen)

.

[Amanita]

Sehr schön!

(kleine Anmerkung: wind und gewellt finde ich nicht so ganz passend, da könnte ich mir "lyrischere" Umschreibungen vorstellen; aber es ist natürlich Deine Sprache, nicht meine!)

[birke]

danke, amanita!

ah, du hast aber vielleicht doch recht. zumindest den wind könnte ich mir gut vorstellen zu ersetzen, den gewellten see hingegen mag ich schon, auch wenn das hier tatsächlich direkt wörtlich gelesen werden kann.

vielleicht wehen statt wind?
(dieses eine vor leise musik könnte wohl auch noch entfallen)

[Amanita]

Ja, wehen finde ich gut (sie hinterlassen ein wehen würde ich dann schreiben).

Hm, ich muss nach wie vor an Wellpappe denken ... aber vielleicht geht es ja nur mir so.

[birke]

ja, ein wehen, das ändere ich.
wellpappe, soso ;) na, ich lasse es mal so.

[Ylvi]

Hallo Birke, ich könnte mir das auch noch reduzierter vorstellen.

sie hinterlassen ein wehen
und grün im gemäuer
erinnerungen
aus einem gewellten see

Das wäre für mich die Essenz, in der alles schon enthalten ist. Die Zeile aus einem gewellten see gefällt mir sehr gut, da steckt für mich viel drin, auch ein Wollen und das Bewegt werden. Das grün im gemäuer finde ich auch bildlich und klanglich sehr schön.

[birke]

danke, ylvi :)
ja, das ist wohl die essenz und wäre so auch denkbar, wenngleich mir dann doch etwas fehlen würde..

[birke]

ich habe mal noch eine neue version eingestellt, inzwischen war es mir auch etwas viel am schluss.
die bilder in sepia aber bleiben... [edit: sowie die leise musik, auf die mag ich doch auch nicht verzichten, die birgt vielleicht sogar dieses nun nicht mehr benannte "ziehen" in sich.] danke nochmals, ylvi!