.
Es ist dieser Augenblick,
der dir geschenkt wird,
es ist dieser Moment,
so vertraut,
dass es dir fremd wird,
und keinen Namen mehr trägt,
kein Alpha, kein Omega mehr sein kann.
Es war.
1. Fassung
Es ist dieser Augenblick,
der dir geschenkt wird,
es ist dieser Moment,
in dem es dir so vertraut ist,
dass es dir fremd wird,
in dem es keinen Namen mehr trägt,
kein Alpha, kein Omega mehr sein kann.
Es war.
© Gabriella Marten Cortes
05.10.2008
Vergänglich
Hi Moshe und Max,
Herby ermunterte mich heute am Tele, ich solle dieses Gedicht doch extra einstellen.
Tja, das geheimnisvolle "es" werde ich selbstverfreilich nicht preisgeben.
Darauf kommt es auch m.E. gar nicht an. Es geht hier um die Stimmung und die Erkenntnis des LIs, die übertragen werden soll.
Saludos
Gabriella
Herby ermunterte mich heute am Tele, ich solle dieses Gedicht doch extra einstellen.
Tja, das geheimnisvolle "es" werde ich selbstverfreilich nicht preisgeben.
.gif)
Saludos
Gabriella
Hi Max,
Moshe schrieb: "als ob der Inhalt nicht benannt werden könnte."
Und darum geht's. LI wird sich im Nachhinein bewusst, dass eben dies hier im Leben passiert:
in dem es dir so vertraut ist,
dass es dir fremd wird
Kennst du das nicht auch?
Saludos
Gabriella
Moshe schrieb: "als ob der Inhalt nicht benannt werden könnte."
Und darum geht's. LI wird sich im Nachhinein bewusst, dass eben dies hier im Leben passiert:
in dem es dir so vertraut ist,
dass es dir fremd wird
Kennst du das nicht auch?
Saludos
Gabriella
Hi Max,
"besungen" wird die Erkenntnis der Vergänglichkeit des so sehr Vertrauten, dass es einem fremd wird, man es nicht mehr "greifen" kann.
Und deshalb, Moshe,
kann ich das "es" nicht durch "er" ersetzen. Hier ist kein Du gemeint.
Saludos
Gabriella
"besungen" wird die Erkenntnis der Vergänglichkeit des so sehr Vertrauten, dass es einem fremd wird, man es nicht mehr "greifen" kann.
Und deshalb, Moshe,
kann ich das "es" nicht durch "er" ersetzen. Hier ist kein Du gemeint.
Saludos
Gabriella
Liebe Monika,
deine Anregungen finde ich gut. Das abgesetzte "Es war" übernehme ich und die Kürzung in Zeile vier sowie das "und" anstelle des "in dem". "Es ist dieser Moment" muss für mich bleiben. Das doppelte "Es ist dieser" ist für mich stimmig wg. Rhythmus und Hervorhebung.
Danke dir!
Saludos
Gabriella
deine Anregungen finde ich gut. Das abgesetzte "Es war" übernehme ich und die Kürzung in Zeile vier sowie das "und" anstelle des "in dem". "Es ist dieser Moment" muss für mich bleiben. Das doppelte "Es ist dieser" ist für mich stimmig wg. Rhythmus und Hervorhebung.
Danke dir!
Saludos
Gabriella
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 15 Gäste