Blauer Salon

2. Fassung:

fällt der blick ins meer


ist dein wassergesicht
ein hell schimmender fleck
mit augen lichtlos grau
deine wangen knochig
unter der braunen haut
im weichen wellenblau

scheinen deine haare
als lichter wolkenkranz
ums hohe stirnenrund
in einem algenfeld
voll bärtigem gestrüpp
treibt dein offener mund


1. Fassung:

fällt der blick ins meer


ist dein spiegelgesicht
ein hell schimmender fleck
mit augen lichtlos grau
deine wangen knochig
unter der braunen haut
im fernen himmelblau

scheinen deine haare
als lichter wolkenkranz
ums hohe stirnenrund
in einem algenfeld
voll bärtigem gestrüpp
treibt dein offener mund

Lieber perry,

nur eine kleine Anmerkung im Vorüberfliegen: Ich würde unbedingt das "Spiegel" streichen - das ist doch das geheimnis des Textes und ein guter Leser muss das mitbekommen, dass es um das Spiegelbild geht, sonst versteht er den ganzen Text nicht. Für mich evozierst du ohne das "spiegel" eine realere Spiegelung - du erzählst von einer Spiegelung, die - und so ist es ja auch gemeint - die etwas Reales (eine Seite, eine Wirklichkeit) des Ichs zeigt.

Liebe Grüße,
Lisa

Hallo Lisa,
danke für deinen Hinweis im Vorbeifliegen. Ich halte ihn für sehr gut und werde ihn gern übernehmen.
Danke und LG
Manfred

Lieber perry,

wirst?

(ich würde ihn gern oben sehen ,-)).

Liebe Wolkengrüße,
Lisa

Hallo Perry,

nun lese ich Deinen Text schon zum zweiten Mal und bleibe eigentlich nur bei der folgenden Passage hängen :

...
deine wangen knochig
unter der braunen haut
im fernen himmelblau
...

Während ich bei allen anderen Passagen das Gefühl habe, daß sie gut zum "Spiegel"bild im Wasser passen, kriege ich das hier irgendwie nicht voreinander. Vielleicht weil ich bei Wasser an etwas Weiches, Fließendes denke und der Wasserspiegel schon sehr ruhig sein muss, um die Wangen "knochig" erscheinen zu lassen ...

Ginge vielleicht so etwas wie :

werden die knochigen wangen
unter der braunen haut
von wellen weich gezeichnet

Aber bitte, es ist Dein Text - also liegt die Entscheidung natürlich bei Dir ...

Lieben Hobbitgruß von Bilbo

P. S. Ansonsten finde ich den Text aber gut

Hallo Bilbo,
in dieser Passage ringen Tod (knochige Wangen) und Leben (braune Haut) sich noch einmal zur Hoffnung (fernes himmelblau) durch. Da mir aber das Bild auch noch nicht so richtig gefällt, denke ich gerne noch einmal darüber nach.
Hobbitsfreundliche Grüße zurück.
Manfred

Hallo Perry,

da war ich beim Lesen wohl etwas zu stark auf das Wasser und das Spiegelbild fixiert, aber das

"...
im weichen wellenblau
... "

das gefällt mir und passt auch viel besser ins Bild.

Noch 'nen Hobbit-Gruß von Bilbo