Lieber reimerle,
die Idee ist köstlich und auch gut umgesetzt.
Ich habe den Text mit Vergnügen und Freude gelesen.
Die Bilder sind sehr schön gewählt, gerade im Hinblick auf die Irreführung des Lesers. Besonders gefallen mir die "Katzenmetaphern".
Klar gab es in der Werbung den "Tiger im Tank" schon, aber mir hat sich dieses Klischee nicht aufgedrängt, weil du diese Bilder nicht nur für Spritzigkeit, (Antrieb) und Schnelligkeit , sondern für die Geräusche (entschuldige das profane Wort, denn ein Zwölfzylinder produziert selbstverständlich keine Geräusche, sondern klingt melodiös
.gif)
verwendet hast.
Da es nun mal unter "Liebeslyrik" steht war ich bei V 2 zunächst ein wenig irritiert, da ich diese sprachliche "Offenheit" bisher bei dir nicht gelesen habe.
Ich bin dem Text also auf den Leim gegangen.
Dass mir dann bei V 2 ein, sich wenig später verdichtender Verdacht kam, hat sicher auch damit zu tun, dass ich einen thematisch ähnlichen Text einmal über eine MZ (Motorradklassiker) geschrieben habe.
Ein paar Kleinigkeiten:
reimerle hat geschrieben:Realität? Wohl kaum, ein Göttertraum
im roten Kleid. Um diese satten Kurven
kann ich nur wie im schhönsten Vollrausch schlurfen,
ringsum versinkt die Welt,_das merk ich kaum.
Bei schönsten ein "h" weg
_ = fehlender Zeichenabstand
Etwas störend ist in Vers 1 der unsaubere Reim von Schlurfen/ Kurven.
Einen „Ersatz“ dafür zu finden, dürfte fast unmöglich sein, und ich denke mir, dass du dir über Zweifel erhaben, diese Freiheit genommen hast, weil es so gut dem (Hinter)sinn entspricht.
In Vers 3
reimerle hat geschrieben:Wir zwei nur, ganz alleine unter Palmen
den Sonnenuntergang rechts überholen,
bis du und ich aus allen Poren qualmen,
in Eden, wo die Feuerpferde fohlen.
Zeile 1 befindet sich ein veremeidbarer Pleonasmus. (fett)
Ich hätte einen Vorschlag anzubieten:
Wir beide werden schnittig unter Palmen
den Sonnenuntergang rechts überholen,
bis dir die Pneus und mir die Poren qualmen,
im Paradies wo Feuerpferde fohlen.Bei meinem Vorschlag würde auch die etwas unglückliche Formulierung:
bis du und ich aus allen Poren qualmen ... wegfallen
Durch Pneus käme der Hinweis zum Objekt der Begierde dann zwar etwas früher, was ich aber nicht schlimm fände.
reimerle hat geschrieben:Unter dem Glanzlack toben zwölf Zylinder,
Hier gefiele mir mein Vorschlag dem Klang nach besser
Es toben unterm Glanzlack zwölf Zylinder,Natürlich ist es ein typisch männliches Gedicht.
Ich empfinde es aber hübsch verpackt und keinesfalls frauenverachtend, weil es die Schwäche des Mannsbilds auch so herrlich einbezieht.
Die Frage wäre nur, ob es nicht eher in die Rubrik "Humor usw." gehörte. Denn so richtig ernst kann ich die Liebeserklärung dann doch nicht auffassen.
Liebe Grüße
Gerda