Süßes Heim Jugend ...

[Perry]

Süßes Heim Jugend ...


rufst mich in hellen Nächten
wenn der Mond unsere Geschichten erzählt
steigst in mir hoch
wenn meine Wurzeln nach Geborgenheit dürsten

steckst mir noch einmal
den Ring aus dem Kaugummiautomat an
erinnerst mich
an den ersten heimlichen Kuss

zeigst mir Norden
wenn meine Magnetfelder verrückt spielen
bist letzter Halt mir
wenn der Horizont näher kommt

[Niko]

hallo perry!
auch hier nochmal:
es ist für mich persönlich eines deiner schönsten gedichte. wenn auch "heim" mir etwas negatives vermittelt. "zu hause" oder ähnliches wäre mir lieber. vielleicht noch statt "näher kommt" "sich nähert". aber nu............feinheiten nur......

lieben gruß: Niko

[Perry]

Hallo Niko,
danke für die Lorbeeren. Freut mich wirklich, da wir beide lyrisch ja etwas konträr ticken. Das "Heim" komt von der etwas wörtlich ausgefallenen Übersetzung des Songs "Sweet Home Alabama", einer meiner Lieblingssongs, der mir kürzlich wieder ins Ohr gekommen ist, als ich den gleichnamigen Film im TV gesehen habe. Außerdem muss "Heim" ja nicht negativ sein, wenn man es mit Zuhause und nicht mit Besserungsanstalt etc. in Verbindung bringt.
LG
Manfred

[Birute]

Hallo Manfred,

ich kenne dieses hier auch schon, glaube ich.
Es gefällt mir sehr gut!
Das Heim kommt mir aufs erste Lesen auch seltsam. Vielleicht setzt du einen Gedankenstrich danach?

Lieben Gruß
Birute

[Perry]

Hallo Birute,
Danke für deinen Eindruck, dann werde ich wohl doch noch einmal über den Titel nachdenken.
LG
Manfred

[Trixie]

Guten Abend Manfred!

Wie wäre es schlicht mit "Sweet Home Youth"? Wenn dir so viel an dem Lied und dem Titel liegt, wäre das doch das naheliegendste!

lieben Gruß
Trixie

[Perry]

Hallo Trixie,
danke für den Vorschlag. Er wäre zwar naheliegend, doch ich stehe nicht so auf fremdsprachliche Ausdrücke in der Lyrik, außer sie sind inhaltlich bzw. stilistisch notwendig. Da das hier nicht der Fall ist, tendiere ich im Moment zu "Süße Zeit Jugend." , auch um das darin transportierte Klischee anzutipprn, um es im Folgenden hoffentlich ein wenig zu relativieren.
LG
Manfred