Seite 1 von 1

zwischen uns

Verfasst: 02.03.2018, 09:58
von Amanita
zwischen uns
der Fluss
ist zugefroren
und still:
auf die Eisbrücke
trau’n wir uns nicht
wir könnten einbrechen
wenn wir die Worte
anwärmen würden anwärmten
zwischen uns

Verfasst: 02.03.2018, 10:27
von Hetti
Ja, sehr berührend.

Nur das ...würde...ist nicht meins. “anwärmten“ geht wohl nicht?

Wort und Inhalt stimmen top. Idealer kommunikativer Austausch findet statt beim lesen. Wie ironisch das Leben sein kann.

Grüße
Hetti

Verfasst: 02.03.2018, 10:34
von Amanita
Danke, das ist ein guter Tipp!

Den übernehme ich sehr gern.

(Nur ein kleines Problem: Wie wäre dann der Umbruch passend? "anwärmten" allein in einer Zeile?)

Verfasst: 02.03.2018, 10:55
von birke
was für eine schöne, weiche komposition aus - gar nicht - eisigen worten :)
inhalt und sprache korrespondieren sehr fein.
(das "anwärmen würden" wollte ich auch anmerken, ja, anwärmten, besser, und ja, warum nicht in einer zeile, mmn ginge das)
und noch evtl zum überdenken, das "ist" vor zugefroren zu streichen?
lg

Verfasst: 02.03.2018, 11:12
von Amanita
Danke, birke, ja, es geht wohl in einer Zeile.

Das ist möchte ich gern behalten.

Verfasst: 02.03.2018, 11:38
von Cicero
Ein wunderbares, literarisches Kleinod! Herzerwärmend in diesen kalten Tagen.

Mit Wintergrüßen aus dem Norden,
Cicero

Verfasst: 02.03.2018, 14:07
von Mucki
Mag ich auch sehr, Marlies,

ich würde noch mehr kürzen und einen Absatz einfügen, wie folgt, nur als Idee:

zwischen uns
der Fluss
zugefroren
still

auf die Eisbrücke
trau’n wir uns nicht
könnten einbrechen
erwärmten wir die Worte
zwischen uns


Saludos
Mucki

Verfasst: 02.03.2018, 15:50
von Pjotr
Ich finde, das ist ein sehr schönes, originelles Gemälde eines unsichtbaren Dilemmas. Inhaltlich perfekt. Die vorletzte Zeile könnte noch ein bisschen Feinschliff vertragen, meine ich ("anwärmten" fände ich auch besser).

Verfasst: 02.03.2018, 16:15
von Amanita
Allen herzlichen Dank!

Die vorletzte Zeile hab' ich jetzt geändert. :daumen:

Verfasst: 02.03.2018, 17:18
von Niko
Gefällt mir amanita.

Nach meinem Geschmack könnte das Ende noch anders, mehr wirken.
Mein Vorschlag :

Wir könnten einbrechen
Würden wir (die) worte
anwärmen
zwischen uns

Den Artikel könnte man der alliteration opfern?

Herzlichst - Niko

Verfasst: 02.03.2018, 18:21
von Pjotr
Nikos Vorschlag finde ich noch eleganter und lebendiger, weil es das zeitfrei-nüchtern-bedingende "Wenn" vermeidet.

Unangenehm war wohl nicht das Wort "würde" an sich, sondern dessen späte Position nach "erwärmen".

Verfasst: 02.03.2018, 18:23
von Amanita
Danke schön, Niko und Pjotr. Ja, es wäre eine schöne dritte Möglichkeit, ich überlege mal!