Blauer Salon

Make

Der Laido-Hanshi hat den Bart der Weisheit abgeschnitten
und das Dojo ni Rei unter offenem Himmel durchgeführt.
Die Erde schuldete ihm ein Grab. Sie hat ihre Schuld beglichen.

[anchor= goto=http://blauersalon.net/online-literaturforum/viewtopic.php?f=39&t=11888]Zu Quoth's Kirschblüte[/anchor]

Make bedeutet Niederlage.
Laido ist eine Zen-nahe Form des Budo, eine Kampfkunst mit Langschwert, die das Ziehen des Schwerts besonders ausgearbeitet hat.
Hanshi ist ein Ehrentitel für eine alten, sehr erfahrenen Meister.
Dojo ni Rei ist ein ritueller Gruß, Ausdruck der Wertschätzung für den normal geschlossenen Üb-Raum.
Grüße
Franz

Hallo Franz,

danke, dass du die Begriffe erklärt hast. Ein sehr eindrücklicher Text für mich, der nachdenklich macht und trotz seiner Fremdheit ein Bild vor meinen Augen auftauchen lässt, das bewegt und anrührt.

Liebe Grüße
Flora