froschweiher

[Amanita]

[II. Version, um ein Wort reduziert:]


froschweiher

am sonnenmorgen
getöne der frösche im
brackigen wasser -
sie keckern und labern
wie alte herren



froschweiher

am sonnenmorgen
getöne der frösche im
brackigen wasser -
sie keckern und labern
wie alte meckernde herren

[pjesma]

ein schönes bild! ein wahres
lg

[Amanita]

Danke + schöne Grüße!

[Sam]

Hallo Amanita,

dein Froschweiher würde mir gut gefallen, hättest du die alten Männer am Ende nicht noch meckern lassen. Ich bin wahrlich kein Feind von Adjektiven, hier ist aber am Ende eines zuviel.


Gruß

Sam

[Amanita]

... wie alte herren?

Ich fand, die erste Version "quakte" so schön.

[Oldy]

Schließe mich Sams Einwand an, vor allem weil sich das "meckernde" mit den "keckern" ´beisst. Würde das Adjektiv einfach weglassen.
Es nimmt dem gutem Werk nichts.

lg
Uwe

[Amanita]

Ich verstehe euren Einwand, nur quakt es für mich jetzt weniger, d. h. das An- und Abschwellen bzw. Wiederaufnehmen der kkkk-Laute ist jetzt nicht mehr drin. Die (nervige) Doppelung oder sogar Häufung, Oldy, hatte ich natürlich bewusst drin ...

[ferdi]

Hallo Amantia,

das Meckern zu streichen ist schon wohlgetan... Ich meine, zu jedem "meckern" gehört schließlich eine "Ziege"; und Frösche, die sich wie alte Männer benehmen, die sich wie Ziegen benehmen, sind eine höchstwahrscheinlich sinn-, sicher aber anschauungsfreie Angelegenheit

Ferdigruß!

[Amanita]

Na gut, ferdi, dann hab ich ja mal was richtig gemacht ... danke fürs Bestätigen.