le pazzite

[noel]

tu devi capire
tu mi fa morire
tu devi capire
io ti fa morire

mit eifer suchst du
& geifer scheint zu
flieszen
so will ich beenden
das tanzen der lenden

dein nervöses sein
dein innerliches schrein
m8 mich meschugge
macht mich malade
& alles fühlen
ist
wird nur fad’
du suchst jed’ bewegung
saugst jede regung
vom mir auf
& ich renne
& ich lauf
& ich rauf’ mir die haare
doch du bleibst beim gebaren
& dein gehabe
reiszt die farbe
reiszt mir licht aus meiner sicht
& die trüben tage
diese nebelgrauen kalten stunden
vermiesen mir die lebenslage
& ich verzage mehr & mehr

tu devi capire
tu mi fa morire
tu devi capire
io ti fa morire

seh dich schon stampfen
innerlich krampfen
seh deinen aufgerissenen
schlund
sehe der zeiger
zeigt keine stund mehr
weiszt du:
bösen frauen
darf man nicht trauen
denn sie bauen
spinnen
weben
feste maschen um dein leben

tu devi capire
tu mi fa morire
tu devi capire
io ti fa morire

[Gerda]

Dazu fallen mir zwei Dinge ein: Atemlos = Klasse!
Das müsste jemand vertonen und singen ... Klara?

Liebe Grüße
Gerda

Edit: Ich habe keine Übersetzung für den Titel gefunden ... (nur: pazza und pazzo = Verrückte/r)

[noel]

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiii

wahnsinn meint der titel

[african queen]

empfinde ich genau so wie Gerd, das atemlose und noch eine
ganze Menge mehr steckt in diesem Text drin, auch Wut. Befreiung.
Könnte ein atemloses Lied werden.
Eine beklemmende Szene, die in irgendwie beinahe jede Frau kennt,
aber es formulieren zu können, finde ich fabelhaft, einfach stark.
Du gibst Gedanken preis, formulierst nicht zu allgemein.
lg
african queen

[Gerda]

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiii

wahnsinn meint der titel

Grazie!