frage ich mich
-
Max
Lieber Niko,
diesmal kickst Du mich schon in Strophe eins raus.
Die Feststellung, dass das Echo eines jeden Wortes eine Frage ist an sich, lässt mich schon nachdenken, on die Behauptung wahr ist. Wie sichg daraus aber logisch die Frage ergibt, warum nicht ein Wort ein Wort ist bzw. die Behauptung ein Wort sei eben kein Wort, will mir nicht einleuchtend. Dermaén logisch missgestimmt, kann ich dann auch die restlichen Zeilen nicht mehr so recht schätzen ....
Liebe Grüße
Max
diesmal kickst Du mich schon in Strophe eins raus.
Die Feststellung, dass das Echo eines jeden Wortes eine Frage ist an sich, lässt mich schon nachdenken, on die Behauptung wahr ist. Wie sichg daraus aber logisch die Frage ergibt, warum nicht ein Wort ein Wort ist bzw. die Behauptung ein Wort sei eben kein Wort, will mir nicht einleuchtend. Dermaén logisch missgestimmt, kann ich dann auch die restlichen Zeilen nicht mehr so recht schätzen ....
Liebe Grüße
Max
-
Niko
hallo max!
deine logische missstimmung kann ich verstehen, denn hier kommt man mit logik nicht allzu weit. kann aber auch nicht den text erklären, WEIL er eben nicht logisch ist. man kann ihn nur erfühlen. so glaube ich jedenfalls.
doch nix desto trotz freut es mich, dass du kommentiert hast.
danke sagend und lieb grüßend: Niko
deine logische missstimmung kann ich verstehen, denn hier kommt man mit logik nicht allzu weit. kann aber auch nicht den text erklären, WEIL er eben nicht logisch ist. man kann ihn nur erfühlen. so glaube ich jedenfalls.
doch nix desto trotz freut es mich, dass du kommentiert hast.
danke sagend und lieb grüßend: Niko
Niko hat geschrieben:
frage ich mich
(verändert - interpunktiert)
das echo eines jeden
wortes ist eine frage.
warum frage ich mich?
ist ein wort nicht ein wort?
und was, frage ich mich,
bleibt vom wort?
wenn es wert hat,
bleibt es wortwörtlich.
und wieso frage ich mich,
dass ich mich frage -
wo doch jedes wort ein ort (ist),
wo man sucht, wenn man findet.
Lieber Niko,
leider muss ich so einen Text, um ihn auch nur ansatzweise zu verstehen, interpunktieren, meistens wird's dann besser, auch wenn dadurch einige mögliche Doppelbezüge (z.B. des Wennsatzes in der 2. Strophe) eliminiert werden, aber diese Doppelbezüge bereichern einen Text nicht nur, sie verunklaren ihn auch.
Die ersten beiden Zeilen gefallen mir - ein Wort ist ja meist Antwort auf eine Frage, hier wird das umgekehrt, die Frage echot dem Wort gleichsam nach. Das Echo ist vergänglich, deshalb die 2. Strophe mit ihrer fundamentalistischen letzten Zeile. Dann bekomme ich sprachliche Probleme. Nach Fragen kann meines Erachtens nicht dass, sondern nur ob stehen. aber das lyrische Ich fragt sich nicht, ob es sich fragt, sondern warum es sich fragt (was vom Wort bleibt), "wo doch jedes wort ein ort" - und hier ist das Verb "ist" auf eine Weise weggelassen, die heftig an die Poesiesprache 19. Jahrhunderts erinnert. "wo man sucht, wenn man findet" wiederholt Umkehrung der zeitlichen Abfolge in den ersten beiden Zeilen. Hübsch!
Barbarus hic ego sum, quia non intellegor ulli.
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: Google [Bot] und 11 Gäste